L’immigration polonaise en France a constitué un lectorat potentiel auquel la presse s’est intéressée : entre 1920 et 1926 sont apparus pas moins de 37 titres, et rapidement disparus pour beaucoup.

Deux quotidiens ont tiré leur épingle du jeu : Wiarus Polski (que l’on peut traduire par « Le brave polonais »), de tendance ouvrière, imprimé à Lille, et Narodowiec (« Le Nationaliste »), de tendance chrétienne-démocrate, imprimé à Lens. 

Ces deux quotidiens publient leur premier numéro sur le territoire français en 1924, à destination des mineurs polonais du Nord-Pas-de-Calais, mais leur diffusion (cumulée jusqu’à 100 000 exemplaires) gagnera également les autres bassins miniers et industriels employant une main d’œuvre polonaise.

Le plus lu à Couëron a été sans conteste Narodowiec, qui relatait les événements liés à la Communauté en France, prenait la défense des ouvriers, proposait assistance en matière de droits, publiait aussi des conseils pratiques. Certains petits Polonais ont commencé à apprendre la langue grâce au journal Narodowiec, apprécié aussi pour ses vignettes de Rafal Pigulka (« Professeur Nimbus »).

Diffusé grâce à un réseau de correspondants locaux, Narodowiec a cessé de paraître en 1989.